Terese Mörtvik

En ny Kinda Just Me Podcast—På engelska igen
 
Jag gör en till podcast engelska och pratar om första advent och Black Friday. Och sjunger en sång.
 
English Translation
Me, doing another podcast, this one is about Swedish Advent traditions, and Black Friday. I also sing a Swedish psalm, which I translate to English at the end of the podcast.
 
 
 
Tre självporträtt
Fotade lite självporträtt idag. Skulle egentligen filma en video, men tekniken ville inte. Hade en förhoppning om att kunna göra mitt sovrum till en studio nu när jag äntligen bor på mer än sju kvadrat eller nåt. Vi får se hur det går. Insåg i alla fall att helbilder blir mycket svåra att få till om jag inte ställer upp utrustningen på kortsidan, men halvporträtt gick bra. Belysning hade dock varit najs. Väldigt najs. 
 
 Det här är jag när teknikprylar och mitt skrivande inte funkar som det var tänkt.
 
 Det här är jag när verkligheten vägrar samarbete och inget går som jag vill.
 
 Och det här är jag när jag är leds på att vara ledsen
och har bestämt mig för att saker ska funka.
Oavsett vad.
 
Jag gör en minicast
 
Jag gör en mini-podcast på engelska och pratar om mina nya sajter och om att söka jobb.
 
English Translation
Me doing a mini-podcast, ie. minicast, mostly plugging my new sites and talking about my job situation.