Terese Mörtvik

Oh the Flowers
 Fotat i Botaniska, om jag inte missminner mig.

Måndag 13 mars

Gjorde lite vettigheter men var sedan däckad framåt eftermiddagen. Insåg tillslut att det måste vara allergin som spökade. Alla dessa år och ändå glömmer jag hur illa det brukar bli när våren börjar göra intåg. Skulle ha varit på ett politiskt möte under tidiga kvällen, men istället blev det en massa allergimedicin och sängläge innan det var dags för virtuellt möte och lite skrivande senare.

English summary

Oh, flowers. So pretty, and so allergenic. At least for me. I still got some work done, but it was a bloody pain, and I missed a political meeting because I lay slumbering on the couch in the early evening instead of attending. Returned to life come nightfall though.

Single Girl at Valentine's
Singeltjej på Alla Hjärtans Dag, vad gör du då? Läser en romantisk bok och käkar godis såklart. Sminkar och tar hand om dig och myser med tända ljus. Choklad rekommenderas också. 

In English
Single Girl on Valentine's Day, what do you do then? Read a romantic book and eat candy, naturally. Put on some makeup and cozy up with some lit candles. Chocolate is also recommended. ❤
I Need a Primping Day
Jag är superdålig på att aktivt njuta av tillvaron. Det måste det bli ändring på. Mer aktiva ta-hand-om-dig dagar spås i framtiden tror jag bestämt. 
By the by, var det någon som såg på Mello igår? Jag insåg inte förrän den nästan var slut att jag hade missat den, men som tur är finns ju SVTplay så jag kunde småkolla lite och inse att jag inte missade något alls, ja, förutom det där medley-numret, det var ganska bra. Men annars alltså, artisterna, mellanakterna, huja, kryper ju i kroppen med alla obekväma och supervitsiga (inte alls) skämt hela tiden. 
Nåväl, kanske bli supermegabra nästa gång, vem vet. 
 
English Summary
I need to get better at primping and actively enjoying the small pleasures of life. New year's promise? Also, kind of missed this week's Eurovision broadcast, but since it kind of sucked, I'm not sorry. ❤